Métodos de detecção de câncer de colo uterino entre profissionais da saúde / Methods for detection of cervical cancer among health professionals

Objetivo: identificar o conhecimento e a utilização dos métodos de detecção do câncer de útero por profissionais de saúde de um hospital. Método: estudo exploratório, descritivo, quantitativo que envolveu 96 profissionais de saúde. Os dados foram coletados com um questionário entre os meses de novembro/2012 a janeiro/2013 e processados pelo software estatístico SPSS 20 após aprovação do projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE n° 02070512.5.0000.5183. Resultados: parte das profissionais utiliza alguns dos métodos de detecção do câncer de colo uterino, porém, não o fazem de acordo com as diretrizes do Ministério da Saúde. Conclusão: apesar de as profissionais realizarem e conhecerem os métodos de detecção para este tipo de câncer, não têm conduta adequada com relação à utilização, expondo-as a maiores riscos de desenvolver o câncer de útero.(AU)

Métodos de detecção do câncer de mama entre profissionais da saúde / Methods for detection of breast cancer among health professionals

Objetivos: identificar os métodos de detecção do câncer de mama e os fatores de risco em profissionais da saúde. Método: estudo exploratório, descritivo com abordagem quantitativa, realizado com 96 profissionais da saúde de um Hospital público em João Pessoa/PB/Nordeste do Brasil. Os dados foram coletados com um questionário, em seguida consolidados quantitativamente por meio de procedimentos da estatística descritiva, utilizando a frequência simples e o percentual com o software SPSS (Statistical Package for Social Science for Windows) versão 20, analisados e discutidos com a literatura. Tudo isso, após a aprovação do projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAEE n° 02070512.5.0000.5183. Resultados: constatou-se que 91% das profissionais realizam algum método de prevenção do câncer de mama, todavia o tipo e periodicidade não condizem com as recomendações do PPCM-INCA. Conclusão: apesar de as profissionais da saúde conhecerem os métodos de detecção, as participantes apresentaram risco de desenvolver a neoplasia.(AU)